Evergreen Buddhist Culture

May All Beings Be Well and Happy!
Language: 
SKU:
0166119
Book category: 
Product category: 
Publisher: 
Collection: 
Stock: 
Not available
Format: 
ISBN13: 
9789868514744

明燦大圓滿大密心髓之深廣法門,成就者卓德巴渥多傑親著撰述之前行-解脫勝道明燈,於此為法王阿藏珠巴仁波切其傳承持權者珍貴法言子 迦恭仁增塔欽與持明勝法學苑齊譯漢文,依原著名相辭義逐字一一翻譯,為傳承加持俱全之佛法論典,集聚圓滿謂如是。此講經佛法得授口傳大密心髓之珍貴法教仁波切,十方三世悉皆弘揚遍佈增廣,雪域文化法教普照世界各處,一絲毫無遺漏於有情心中令三毒清淨,速疾願達成佛! 本書特色 此為西藏成就者第一世阿藏珠巴法王卓德巴渥多傑親撰之深法,依次講述大圓滿隴千心髓前行精髓,使能正確修習。本書乃首次譯為中文並採藏中並列方式,特色為保存原藏文化架構,而內涵、名詞、意義皆逐字直接翻譯,使閱讀者能直接領受傳承珍貴法要。 仁增塔欽仁波切帶領持明勝法學苑之親近僧伽二部弟子、正確學佛者修習前行,並共同修持積資淨障加行,同時於持明勝法學苑多年傳講佛法精髓。此中,內佛教共體與類別之解脫明燈勝法,以此作為主要精髓修學之聞思修弟子,為諸等而翻譯成漢文。此法門翻譯時,非前人所譯文典匯集,譯者與多年培養持明勝法學苑之譯經群共同數載經年累月精勤不懈,此譯文保存藏傳文化無損,詞義逐字長期翻譯,且此經書之特色為藏音與藏文中蘊涵佛教三次第法門之一切佛法全俱匯集如前行之法門中,此非由印度所傳譯,乃是西藏雪域出生大智者成就者所著,故藏族文化之架構、講經之內涵、文詞、方法、名詞、意義皆是直譯,如是甚佳,故歡喜精進俱足而譯此極為甚稀有之一部論書。且遵循藏傳佛法文化傳統,令漢族學佛眾或能學習一種具特色之文化。翻譯緣由乃因先後於持明勝法學苑所講授及翻譯之法門具全,恩德上師阿藏珠巴之加持傳承宣揚增長之因,與能令有情無明幻想淨化,尤對此傳承俱足信心有緣之法子所翻譯。深密心髓法門翻譯名詞與意義若有錯謬,於上師前虔敬懺悔。若有善根,令現今時代之天下無數有情等心中深廣正法之陽光願速疾燦爛。